diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f3cd9bc..9ae01b7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -9,6 +9,11 @@
 - 小节正文写用户能看懂的变化（新能力、修复、注意事项），避免堆砌内部实现细节
 - 打 tag 前**必须**为即将发布的版本新增一节；找不到匹配小节时，本次发布不会更新 changelog 字段
 
+## 1.0.104
+
+- 新增发布契约 POLICY-RELEASE-001：`release.ps1` 打 tag 前强制校验 Next tag = `SKILL.md` version = `SKILL_VERSION`，避免市场一直显示「更新」
+- 日常测试增加 `SKILL.md` 与 `SKILL_VERSION` 对齐；更新 DEVELOPMENT / POLICY_MATRIX / CHECKLIST A9-4
+
 ## 1.0.103
 
 - 用户市场文档：说明/教程正文禁止与宿主页头、Tab 重复的文首一级标题；主分节统一用 `##`
diff --git a/SKILL.md b/SKILL.md
index 35b8f6e..2b7a159 100644
--- a/SKILL.md
+++ b/SKILL.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: 技能开发模板（通用业务版）
 description: "OpenClaw 通用业务技能开发模板，供复制后定制新业务 skill。定制步骤见 development/DEVELOPMENT.md。"
-version: 1.0.103
+version: 1.0.104
 author: 深圳匠厂科技有限公司
 metadata:
   openclaw:
diff --git a/development/CHECKLIST.md b/development/CHECKLIST.md
index 5062f59..c6b2e07 100644
--- a/development/CHECKLIST.md
+++ b/development/CHECKLIST.md
@@ -187,7 +187,7 @@ checklist_version: 1.0
 - [ ] A9-1 **P0** 仓库默认测试套件通过（执行技能约定的一键测试命令，如 `python tests/run_tests.py -v`）
 - [ ] A9-2 **P0** 不以「仅模拟档通过」作为交活依据（有真实档要求时必须真实跑通或书面阶段性豁免）
 - [ ] A9-3 **P0** **NEED_MANUAL** 入口定位表中定为「挂」的宿主入口（详情/Agent/工具栏/定时等）按声明抽测可通过；未在定位表中规划且未声明的入口可标 N/A（须引用定位表理由），**禁止**用「未声明」掩盖「从未做入口定位」
-- [ ] A9-4 **P1** 对外版本一致：详情、version、更新日志、发布标签能对上
+- [ ] A9-4 **P0** 对外版本一致（POLICY-RELEASE-001）：`SKILL.md` version = `SKILL_VERSION` = 发布 git tag（无前缀）；`release.ps1` 打 tag 前会硬校验，漏改不得发布；CHANGELOG 有对应小节
 - [ ] A9-5 **P1** 开发者按平台规则能安装并测到该技能（若平台有开发者可见性要求）
 
 ---
diff --git a/development/DEVELOPMENT.md b/development/DEVELOPMENT.md
index 3be971a..f6bfd09 100644
--- a/development/DEVELOPMENT.md
+++ b/development/DEVELOPMENT.md
@@ -720,9 +720,15 @@ uses: client-jiangchang/jiangchang-platform-kit/.github/workflows/reusable-relea
 
 在执行 `release.ps1` 之前，必须先在本地确认 `python tests/run_tests.py -v` 通过。测试不通过不得发起正式发布。
 
-**发布前必须**将 `SKILL.md` 的 `version:` 与 `scripts/util/constants.py` 的 `SKILL_VERSION` 调整为将打出的版本（例如下一 patch），再执行 `release.ps1`。`release.ps1` **不会**自动改这两个字段；漏改会造成 git tag 与技能版本号不一致。
+**POLICY-RELEASE-001（硬门禁）**：发布前必须将 `SKILL.md` 的 `version:`、`scripts/util/constants.py` 的 `SKILL_VERSION`、以及 `CHANGELOG.md` 对应小节，调整为**即将打出的**版本（与 `.\release.ps1 -DryRun` 打印的 `Next tag` 去掉 `v` 前缀一致）。`release.ps1` **不会**自动改这些字段；若三者与 Next tag 不一致，脚本在跑测试/打 tag **之前**直接失败，避免市场「最新版本」(git tag) 与安装包「当前版本」(本地 `SKILL.md`) 长期错位、技能市场一直显示「更新」。
 
-`release.ps1` 会在 **auto commit 之前**、推送 tag 之前，对**当前工作区**自动执行默认测试（`python tests/run_tests.py -v`）；失败则中止 release，不会留下失败状态的自动提交。仅紧急排障可使用 `-SkipTests` 跳过（会打印黄色警告）。`-DryRun` 预览发布时**仍会实际运行**默认测试，便于在不打 tag 的情况下验证门禁。
+建议流程：
+
+1. `.\release.ps1 -DryRun` 查看 `Next tag`（例如 `v1.0.104`）
+2. 将 `SKILL.md` / `SKILL_VERSION` / `CHANGELOG` 改为 `1.0.104`
+3. 再执行正式 `.\release.ps1`（可用 `-AutoCommit`）
+
+`release.ps1` 会在 **auto commit 之前**、推送 tag 之前，对**当前工作区**自动执行默认测试（`python tests/run_tests.py -v`）；失败则中止 release，不会留下失败状态的自动提交。仅紧急排障可使用 `-SkipTests` 跳过（会打印黄色警告）。`-DryRun` 预览发布时**仍会实际运行**版本对齐门禁与默认测试，便于在不打 tag 的情况下验证。
 
 新增或调整开发规范时，须同步 [`development/POLICY_MATRIX.md`](POLICY_MATRIX.md) 与 [`tests/test_development_policy_guard.py`](../tests/test_development_policy_guard.py)（或注明由既有测试覆盖）。
 
diff --git a/development/POLICY_MATRIX.md b/development/POLICY_MATRIX.md
index 84ed0d0..be0656f 100644
--- a/development/POLICY_MATRIX.md
+++ b/development/POLICY_MATRIX.md
@@ -24,6 +24,7 @@
 | POLICY-RPA-006 | 浏览器 RPA 必须保留 account-manager 生命周期标准；所有样例账号选择路径都须返回非空 `profile_dir + lease_token`，指定数字账号 ID 不得退化为无租约 `account get` | development/ACCOUNT_MANAGER.md；development/ADAPTER.md §兄弟依赖；development/RPA.md §0.2 | hard | 检查标准文档关键标记；扫描真实/仿真 `account_client.py` 的指定 ID 带租约实现并禁止空租约赋值 | `tests/test_development_policy_guard.py::TestPolicyRpa006` |
 | POLICY-PACKAGING-001 | `scripts/**/*.py` 单文件 < 1000 行 | development/DEVELOPMENT.md §3.4 发布打包约束；development/RUNTIME.md §发布打包约束 | hard | 行数统计 | **已有测试覆盖**：`tests/test_release_packaging_constraints.py::test_scripts_py_files_under_pyarmor_line_limit` |
 | POLICY-PACKAGING-002 | 文本文件 UTF-8 without BOM，无 `U+FEFF` | development/DEVELOPMENT.md §3.4；development/RUNTIME.md §编码与输出 | hard | BOM / 解码检查 | **已有测试覆盖**：`tests/test_release_packaging_constraints.py::test_text_files_are_utf8_without_bom` |
+| POLICY-RELEASE-001 | 发布 tag（去掉前缀）必须等于 `SKILL.md` 的 `version:` 且等于 `scripts/util/constants.py` 的 `SKILL_VERSION`；`release.ps1` 打 tag 前硬失败，不自动改写字段 | development/DEVELOPMENT.md §15 发布；宿主市场「最新版本」来自 tag、「当前版本」来自包内 `SKILL.md` | hard | `release.ps1` 门禁 + 日常版本字段对齐测试 | `release.ps1`（`Assert-SkillReleaseVersionAlignment`）；`tests/test_development_policy_guard.py::TestPolicyRelease001`；`tests/test_skill_metadata.py::test_skill_version_alignment` |
 | POLICY-DOCS-001 | 本矩阵存在且包含上述全部 `policy_id` | 本次规范化约定 | hard | 解析 `development/POLICY_MATRIX.md` | `tests/test_development_policy_guard.py::TestPolicyDocs001` |
 | POLICY-LOGGING-001 | CLI 入口必须调用 `setup_skill_logging` | development/LOGGING.md；development/RUNTIME.md | hard | 扫描 `scripts/cli/app.py` 含 `setup_skill_logging` 与 logger info | `tests/test_development_policy_guard.py::TestPolicyLogging001` |
 | POLICY-LOGGING-002 | service 主任务入口必须使用 `get_skill_logger` | development/LOGGING.md；development/DEVELOPMENT.md | hard | 扫描 `scripts/service/task_service.py` | `tests/test_development_policy_guard.py::TestPolicyLogging002` |
diff --git a/release.ps1 b/release.ps1
index 1923e57..db77b94 100644
--- a/release.ps1
+++ b/release.ps1
@@ -7,6 +7,10 @@
   Encryption, ZIP packaging, and marketplace sync are done by CI
   (.github/workflows/release_skill.yaml → reusable-release-skill.yaml@main).
 
+  POLICY-RELEASE-001: before tagging, requires SKILL.md version and
+  scripts/util/constants.py SKILL_VERSION to equal the next tag (without prefix).
+  release.ps1 does not auto-edit those fields.
+
   Requires: git, PowerShell 5+
 
   After fetch, runs default tests against the current working tree (before auto-commit):
@@ -162,6 +166,93 @@ function Get-NextTag {
   return "$TagPrefix$($latest.Major).$($latest.Minor).$([int]$latest.Patch + 1)"
 }
 
+function Read-SkillMdVersion {
+  param([Parameter(Mandatory = $true)][string]$SkillRoot)
+
+  $path = Join-Path $SkillRoot "SKILL.md"
+  if (-not (Test-Path -LiteralPath $path)) {
+    return $null
+  }
+  $text = Get-Content -LiteralPath $path -Raw -Encoding UTF8 -ErrorAction SilentlyContinue
+  if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($text)) {
+    return $null
+  }
+  $m = [regex]::Match($text, '(?m)^version:\s*["'']?([0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+)["'']?\s*$')
+  if (-not $m.Success) {
+    return $null
+  }
+  return $m.Groups[1].Value.Trim()
+}
+
+function Read-SkillConstantsVersion {
+  param([Parameter(Mandatory = $true)][string]$SkillRoot)
+
+  $path = Join-Path $SkillRoot "scripts\util\constants.py"
+  if (-not (Test-Path -LiteralPath $path)) {
+    return $null
+  }
+  $text = Get-Content -LiteralPath $path -Raw -Encoding UTF8 -ErrorAction SilentlyContinue
+  if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($text)) {
+    return $null
+  }
+  $m = [regex]::Match($text, '(?m)^SKILL_VERSION\s*=\s*["'']([0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+)["'']')
+  if (-not $m.Success) {
+    return $null
+  }
+  return $m.Groups[1].Value.Trim()
+}
+
+# POLICY-RELEASE-001: marketplace latest (git tag) must equal package manifest versions.
+function Assert-SkillReleaseVersionAlignment {
+  param(
+    [Parameter(Mandatory = $true)][string]$SkillRoot,
+    [Parameter(Mandatory = $true)][string]$NextTag,
+    [Parameter(Mandatory = $true)][string]$TagPrefix
+  )
+
+  $skillMdPath = Join-Path $SkillRoot "SKILL.md"
+  if (-not (Test-Path -LiteralPath $skillMdPath)) {
+    return
+  }
+
+  $expected = $NextTag
+  if ($TagPrefix -and $expected.StartsWith($TagPrefix)) {
+    $expected = $expected.Substring($TagPrefix.Length)
+  }
+  $expected = $expected.Trim()
+  if ($expected -notmatch '^\d+\.\d+\.\d+$') {
+    throw "Release check failed (POLICY-RELEASE-001): cannot derive semver from Next tag '$NextTag'."
+  }
+
+  $mdVersion = Read-SkillMdVersion -SkillRoot $SkillRoot
+  $constVersion = Read-SkillConstantsVersion -SkillRoot $SkillRoot
+
+  $problems = @()
+  if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($mdVersion)) {
+    $problems += "SKILL.md missing top-level version: X.Y.Z"
+  }
+  elseif ($mdVersion -ne $expected) {
+    $problems += "SKILL.md version=$mdVersion (want $expected)"
+  }
+  if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($constVersion)) {
+    $problems += "scripts/util/constants.py missing SKILL_VERSION = `"X.Y.Z`""
+  }
+  elseif ($constVersion -ne $expected) {
+    $problems += "SKILL_VERSION=$constVersion (want $expected)"
+  }
+
+  if ($problems.Count -gt 0) {
+    throw (
+      "Release aborted (POLICY-RELEASE-001): Next tag=$NextTag requires manifest version $expected, but " +
+      ($problems -join "; ") +
+      ". Bump SKILL.md version and scripts/util/constants.py SKILL_VERSION to $expected (and CHANGELOG), then re-run release.ps1. " +
+      "release.ps1 does not auto-edit these fields."
+    )
+  }
+
+  Write-Host "Version alignment OK: tag=$NextTag == SKILL.md=$mdVersion == SKILL_VERSION=$constVersion" -ForegroundColor DarkGray
+}
+
 function Assert-SkillReleasePackagingSources {
   param([Parameter(Mandatory = $true)][string]$SkillRoot)
 
@@ -283,6 +374,15 @@ try {
     Assert-SkillReleasePackagingSources -SkillRoot $skillRoot
   }
 
+  $nextTag = Get-NextTag -TagPrefix $Prefix
+  Write-Host "Next tag: $nextTag" -ForegroundColor Green
+  Assert-SkillReleaseVersionAlignment -SkillRoot $skillRoot -NextTag $nextTag -TagPrefix $Prefix
+
+  $existing = @(Get-GitOutput -GitArgs @("tag", "--list", $nextTag))
+  if ($existing.Length -gt 0) {
+    throw "Tag already exists: $nextTag"
+  }
+
   Invoke-DefaultTests -SkillRoot $skillRoot -Skip:$SkipTests
 
   Ensure-CleanOrAutoCommit -DoAutoCommit:$AutoCommit -NeedClean:$RequireClean -IsDryRun:$DryRun -Msg $CommitMessage
@@ -304,14 +404,6 @@ try {
     }
   }
 
-  $nextTag = Get-NextTag -TagPrefix $Prefix
-  Write-Host "Next tag: $nextTag" -ForegroundColor Green
-
-  $existing = @(Get-GitOutput -GitArgs @("tag", "--list", $nextTag))
-  if ($existing.Length -gt 0) {
-    throw "Tag already exists: $nextTag"
-  }
-
   if ($DryRun) {
     Write-Host "[DryRun] Would run: git tag -a $nextTag -F <utf8-msg-file> ($Message)" -ForegroundColor Yellow
     Write-Host "[DryRun] Would run: git push origin $nextTag" -ForegroundColor Yellow
diff --git a/scripts/util/constants.py b/scripts/util/constants.py
index 881a0ac..9a5f49b 100644
--- a/scripts/util/constants.py
+++ b/scripts/util/constants.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 """技能标识、版本与平台公共库约束（复制后请修改 slug/version/logger）。"""
 
 SKILL_SLUG = "your-skill-slug"
-SKILL_VERSION = "1.0.103"
+SKILL_VERSION = "1.0.104"
 LOG_LOGGER_NAME = "openclaw.skill.your_skill_slug"
 PLATFORM_KIT_MIN_VERSION = "1.2.11"
diff --git a/tests/test_cli_smoke.py b/tests/test_cli_smoke.py
index 61bb379..1a911db 100644
--- a/tests/test_cli_smoke.py
+++ b/tests/test_cli_smoke.py
@@ -14,7 +14,7 @@ from jiangchang_skill_core import config
 
 # scripts/ 已由 _support 注入 sys.path
 from cli.app import main
-from util.constants import SKILL_SLUG
+from util.constants import SKILL_SLUG, SKILL_VERSION
 
 
 class TestCliSmoke(unittest.TestCase):
diff --git a/tests/test_development_policy_guard.py b/tests/test_development_policy_guard.py
index e863fd3..1e0d4d1 100644
--- a/tests/test_development_policy_guard.py
+++ b/tests/test_development_policy_guard.py
@@ -40,6 +40,7 @@ POLICY_IDS = (
     "POLICY-RPA-006",
     "POLICY-PACKAGING-001",
     "POLICY-PACKAGING-002",
+    "POLICY-RELEASE-001",
     "POLICY-DOCS-001",
     "POLICY-LOGGING-001",
     "POLICY-LOGGING-002",
@@ -1530,6 +1531,44 @@ class TestPolicyDataSync001(unittest.TestCase):
         )
 
 
+class TestPolicyRelease001(unittest.TestCase):
+    def test_release_ps1_enforces_version_alignment(self) -> None:
+        skill_root = get_skill_root()
+        path = os.path.join(skill_root, "release.ps1")
+        self.assertTrue(
+            os.path.isfile(path),
+            msg=_policy_msg("POLICY-RELEASE-001", "release.ps1", "file missing"),
+        )
+        text = _read_text(path)
+        self.assertIn(
+            "Assert-SkillReleaseVersionAlignment",
+            text,
+            msg=_policy_msg(
+                "POLICY-RELEASE-001",
+                "release.ps1",
+                "must define Assert-SkillReleaseVersionAlignment",
+            ),
+        )
+        self.assertIn(
+            "POLICY-RELEASE-001",
+            text,
+            msg=_policy_msg(
+                "POLICY-RELEASE-001",
+                "release.ps1",
+                "must reference POLICY-RELEASE-001",
+            ),
+        )
+        self.assertRegex(
+            text,
+            r"Assert-SkillReleaseVersionAlignment\s+-SkillRoot",
+            msg=_policy_msg(
+                "POLICY-RELEASE-001",
+                "release.ps1",
+                "must invoke Assert-SkillReleaseVersionAlignment before tagging",
+            ),
+        )
+
+
 class TestPolicyDocs001(unittest.TestCase):
     def test_policy_matrix_exists_and_lists_policy_ids(self) -> None:
         skill_root = get_skill_root()
diff --git a/tests/test_skill_metadata.py b/tests/test_skill_metadata.py
index fa2d2ce..532b463 100644
--- a/tests/test_skill_metadata.py
+++ b/tests/test_skill_metadata.py
@@ -50,6 +50,26 @@ class TestSkillMetadata(unittest.TestCase):
             self.assertEqual(SKILL_SLUG, skill_dir)
             self.assertEqual(slug_md, skill_dir)
 
+    def test_skill_version_alignment(self) -> None:
+        """SKILL.md version 必须与 constants.SKILL_VERSION 一致（POLICY-RELEASE-001 日常侧）。"""
+        root = get_skill_root()
+        md_path = os.path.join(root, "SKILL.md")
+        with open(md_path, encoding="utf-8") as f:
+            md = f.read()
+        match = re.search(r"(?m)^version:\s*[\"']?([0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+)[\"']?\s*$", md)
+        self.assertIsNotNone(match, "SKILL.md must declare top-level semver version")
+        assert match is not None
+        md_version = match.group(1)
+
+        from util.constants import SKILL_VERSION
+
+        self.assertEqual(
+            md_version,
+            SKILL_VERSION,
+            "SKILL.md version 必须与 constants.SKILL_VERSION 一致（发布前再与 git tag 对齐）",
+        )
+        self.assertRegex(SKILL_VERSION, r"^\d+\.\d+\.\d+$")
+
 
 if __name__ == "__main__":
     unittest.main()