diff --git a/README.md b/README.md
index bf924a7..49f09de 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,23 +18,23 @@
 
 ---
 
-## 技能仓库索引
+## AI Agent（智能体）索引
 
-匠厂技能仓库文档汇总，收录 Gitea 上各业务组织的技能清单。
+匠厂AI Agent文档汇总，收录 Gitea 上各业务组织的智能体清单。
 
 
-| 技能组                                                          | 仓库数     | 说明          | 文档                                          |
-| ------------------------------------------------------------ | ------- | ----------- | ------------------------------------------- |
-| [client-ecommerce](client-ecommerce/README.md)               | 10      | Amazon 跨境电商 | [README](client-ecommerce/README.md)        |
-| [client-ecommerce-taobao](client-ecommerce-taobao/README.md) | 30      | 淘宝电商        | [README](client-ecommerce-taobao/README.md) |
-| [client-ecommerce-tmall](client-ecommerce-tmall/README.md)   | 14      | 天猫电商        | [README](client-ecommerce-tmall/README.md)  |
-| [client-logistics](client-logistics/README.md)               | 123     | 物流与货代       | [README](client-logistics/README.md)        |
-| [client-marketing](client-marketing/README.md)               | 16      | 市场营销        | [README](client-marketing/README.md)        |
-| [client-hr](client-hr/README.md)                             | 8       | 人力资源        | [README](client-hr/README.md)               |
-| [client-edu](client-edu/README.md)                           | 18      | 教育行业        | [README](client-edu/README.md)              |
-| [client-finance](client-finance/README.md)                   | 29      | 财务          | [README](client-finance/README.md)          |
-| [client-manufacturing](client-manufacturing/README.md)       | 68      | 制造业         | [README](client-manufacturing/README.md)    |
-| **合计**                                                       | **316** |             |                                             |
+| 技能组 | 仓库数 | 说明 | 文档 |
+|---|---:|---|---|
+| <a href="client-ecommerce/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-ecommerce</a> | 10 | Amazon 跨境电商 | <a href="client-ecommerce/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-ecommerce-taobao/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-ecommerce-taobao</a> | 30 | 淘宝电商 | <a href="client-ecommerce-taobao/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-ecommerce-tmall/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-ecommerce-tmall</a> | 14 | 天猫电商 | <a href="client-ecommerce-tmall/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-logistics/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-logistics</a> | 123 | 物流与货代 | <a href="client-logistics/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-marketing/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-marketing</a> | 16 | 市场营销 | <a href="client-marketing/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-hr/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-hr</a> | 8 | 人力资源 | <a href="client-hr/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-edu/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-edu</a> | 18 | 教育行业 | <a href="client-edu/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-finance/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-finance</a> | 29 | 财务 | <a href="client-finance/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| <a href="client-manufacturing/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">client-manufacturing</a> | 68 | 制造业 | <a href="client-manufacturing/README.md" target="_blank" rel="noopener noreferrer">README</a> |
+| **合计** | **316** | | |
 
 
 ---
@@ -50,5 +50,5 @@
 
 陈德炼 · 18925203701
 
-[www.jc2009.com](https://www.jc2009.com)
+<a href="https://www.jc2009.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.jc2009.com</a>