feat(screencast): 统一字幕样式 / 修字幕重叠 / 修子进程乱码

- composer.py：抽出 _JIANGCHANG_SUBTITLE_STYLE 常量，FontSize 28→14 /
  Outline 2→2（保持），1080p 屏幕约占 1.3% 高度，演示视频留足画面呼吸感
- subtitle.py：generate_srt 加 post-process 排队，相邻字幕互相让位
  （MIN_DURATION=1.0s / GAP=0.1s），任意时刻屏幕上最多 1 条字幕，
  避免开头几秒密集触发的字幕叠成两行
- runner.py：subprocess.Popen 注入 PYTHONIOENCODING=utf-8 + PYTHONUTF8=1，
  让 Windows 子进程 Python 强制 UTF-8 输出，runner 端 UTF-8 解码即对齐，
  修中文乱码

所有 skill 录屏受益，向后兼容（非 Windows 系统 UTF-8 注入无副作用）。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

tools/screencast/subtitle.py

@@ -40,6 +40,15 @@ class SubtitleEngine:
                 self._matched.add(keyword)
 
     def generate_srt(self, output_path: str) -> None:
+        """生成 SRT 文件，自动处理字幕重叠。
+
+        字幕重叠修复策略（避免屏幕上同时显示 2+ 条叠成两行）：
+        - 字幕按 start 时间升序排序后；
+        - 相邻字幕保留 GAP=0.1s 间隔；
+        - 每条字幕保证至少 MIN_DURATION=1.0s 显示时间（短到这个值仍读不完是字幕脚本设计问题）；
+        - 若当前条让位给下一条后剩余时间 < MIN_DURATION，则把下一条 start 往后推。
+        这样任意时刻屏幕上最多 1 条字幕。
+        """
         def _fmt(s: float) -> str:
             h = int(s // 3600)
             m = int((s % 3600) // 60)
@@ -47,9 +56,26 @@ class SubtitleEngine:
             ms = int((s % 1) * 1000)
             return f"{h:02d}:{m:02d}:{sec:02d},{ms:03d}"
 
+        # 防重叠 post-process
+        MIN_DURATION = 1.0
+        GAP = 0.1
+        entries = sorted(self._entries, key=lambda e: e.start)
+        for i in range(len(entries) - 1):
+            cur, nxt = entries[i], entries[i + 1]
+            max_end = nxt.start - GAP
+            new_dur = max_end - cur.start
+            if new_dur < MIN_DURATION:
+                # 太挤：cur 至少撑 MIN_DURATION 秒，把 nxt 推迟
+                cur.duration = MIN_DURATION
+                nxt.start = cur.start + MIN_DURATION + GAP
+            else:
+                # 正常让位：cur 显示到 (nxt.start - GAP)
+                cur.duration = min(cur.duration, new_dur)
+        # 最后一条不需要让位，保持原 duration
+
         Path(output_path).parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
         with open(output_path, "w", encoding="utf-8") as f:
-            for i, e in enumerate(self._entries, 1):
+            for i, e in enumerate(entries, 1):
                 f.write(f"{i}\n")
                 f.write(f"{_fmt(e.start)} --> {_fmt(e.start + e.duration)}\n")
                 f.write(f"{e.text}\n\n")