feat(screencast): 统一字幕样式 / 修字幕重叠 / 修子进程乱码

- composer.py：抽出 _JIANGCHANG_SUBTITLE_STYLE 常量，FontSize 28→14 /
  Outline 2→2（保持），1080p 屏幕约占 1.3% 高度，演示视频留足画面呼吸感
- subtitle.py：generate_srt 加 post-process 排队，相邻字幕互相让位
  （MIN_DURATION=1.0s / GAP=0.1s），任意时刻屏幕上最多 1 条字幕，
  避免开头几秒密集触发的字幕叠成两行
- runner.py：subprocess.Popen 注入 PYTHONIOENCODING=utf-8 + PYTHONUTF8=1，
  让 Windows 子进程 Python 强制 UTF-8 输出，runner 端 UTF-8 解码即对齐，
  修中文乱码

所有 skill 录屏受益，向后兼容（非 Windows 系统 UTF-8 注入无副作用）。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

README.md

@@ -63,3 +63,57 @@ git push origin v0.1.0
 ```
 
 仓库内还保留 `examples/`、`tools/`、`python-runtime/` 目录及既有 Skill / 前端相关的 GitHub Actions 工作流，与本 PyPI 包的发布彼此独立。
+
+## v0.2.0 — data-jcid migration (internal refactor)
+
+### TL;DR
+
+本次内部重构:SDK 不再依赖匠厂主仓库的 `data-jcid` 属性。
+所有公开 API(`ask` / `read` / `new_task` / `wait_gateway_ready` 等)
+**签名与行为保持不变**,只有内部选择器实现切换到新的语义锚点 + ClawX testid。
+
+### 改变了什么
+
+- `client.py` 内所有 `[data-jcid="..."]` 选择器已移除
+- 改用匠厂主仓库为 SDK 承诺的语义锚点:`data-role` / `data-message-id` /
+  `data-streaming`(在 ChatMessage 上)、`data-sending` / `data-message-count`
+  (在 chat-page 根上)
+- `window.__jc_sending__` 仍是核心 sending 信号,保持不变
+- 这些锚点由匠厂主仓库的以下机制守护:
+  - `docs/JIANGCHANG_CUSTOM_ANCHORS.md` 中央清单
+  - 源码内 `JIANGCHANG CUSTOM ANCHOR` 边界注释
+  - `harness/specs/jiangchang-custom-anchors.spec.ts` E2E 守护测试
+  - Gitea CI grep 检查 step
+
+### 已知限制
+
+- `send_file()` 暂未实现,抛 `NotImplementedError`。
+  原因:附件上传走 Electron IPC,SDK 需要主仓库提供新 hook。
+- `_gateway_state()` 永远返回 `'unknown'`。
+  原因:gateway 状态不再暴露 DOM data-state;本方法已预留未来通过
+  `window.__jc_gateway_state__` 读取的实现路径。
+
+这两个限制对常规 ask/read 工作流**无影响**,sending 完成判定依靠
+`window.__jc_sending__` + `data-sending` + 文本稳定性合流即可。
+
+### 升级影响
+
+- 在 jiangchang v2.0.17(含)以上版本上跑:应正常工作
+- 在 jiangchang v2.0.16(及更早含 data-jcid 的版本)上跑:不再兼容
+  如果需要在旧版本上跑,固定 SDK 版本到 v0.1.x
+
+### 验证清单(集成方建议跑一次)
+
+打开匠厂客户端 → 用 SDK 跑下面 3 步,确认基础流程通:
+
+```python
+from jiangchang_desktop_sdk import JiangchangDesktopClient
+
+with JiangchangDesktopClient() as c:
+    c.ensure_app_running()
+    c.wait_gateway_ready()
+    c.new_task()
+    answer = c.ask("你好,请回复确认 SDK 可用")
+    assert answer, f"Empty answer: {answer!r}"
+    print("OK:", answer[:200])
+```

STAGE2_SDK_MIGRATION_REPORT.md

@@ -0,0 +1,131 @@
+# Stage 2 — SDK data-jcid Migration Report
+
+## 1. 执行摘要
+
+- 起始 HEAD: `089f00c3ff6b75125d77f40b2e2dcb664a9ac5bf`
+- 结束 HEAD: 本阶段未 commit,工作区状态见下
+- 影响文件:
+  - `src/jiangchang_desktop_sdk/client.py`(主要改动,7 步合计)
+  - `README.md`(新增 v0.2.0 章节)
+  - `STAGE2_SDK_MIGRATION_REPORT.md`(本回执)
+  - 其他例外文件:无(`types.py` / `exceptions.py` 未改)
+
+## 2. 7 步改动总览
+
+| 步 | 内容 | 影响范围 |
+|----|------|---------|
+| 1 | SELECTOR 常量表 | client.py 顶部新增 36 行 |
+| 2 | _get_*_locator x4 + 2 处 raise 文案 | client.py 局部 |
+| 3 | read() | client.py 局部 |
+| 4 | 9 个私有 helper | client.py 多处 |
+| 5 | _wait_for_streaming_done | client.py 局部(docstring + 注释) |
+| 6 | new_task / wait_gateway_ready / send_file | client.py 局部 |
+| 7 | README + 扫尾 | README.md + 验证 |
+
+**第 7 步附带**: `ask()` 兜底分支仍残留可执行 `[data-jcid="message"]` / `data-jcid-role`,已改为 `SEL_MESSAGE_ROW` + `data-role`(否则 7.1 可执行代码 grep 无法通过)。
+
+## 3. 公开 API 兼容性证明
+
+逐项列出公开 API 改造前后签名,确认一字不差:
+
+| 方法 | 改前签名 | 改后签名 | 一致? |
+|------|---------|---------|-------|
+| ensure_app_running | (self, wait_timeout_s: float = 30.0) -> None | 同左 | ✓ |
+| bring_to_front | (self) -> None | 同左 | ✓ |
+| connect | (self, url: Optional[str] = None) -> None | 同左 | ✓ |
+| launch_app | (self, options: Optional[LaunchOptions] = None) -> None | 同左 | ✓ |
+| disconnect | (self) -> None | 同左 | ✓ |
+| is_connected | (self) -> bool | 同左 | ✓ |
+| get_page | (self) -> Page | 同左 | ✓ |
+| new_task | (self) -> None | 同左 | ✓ |
+| wait_gateway_ready | (self, timeout_ms: int = 30000) -> None | 同左 | ✓ |
+| wait_for_response | (self, timeout: int = 120000) -> None | 同左 | ✓ |
+| ask | (self, question: str, options: Optional[AskOptions] = None) -> str | 同左 | ✓ |
+| send_file | (self, file_path: str, message: Optional[str] = None) -> None | 同左(行为变 NotImplementedError) | ✓ |
+| read | (self) -> List[JiangchangMessage] | 同左 | ✓ |
+| assert_contains | (self, expected: str, options: Optional[AssertOptions] = None) -> None | 同左 | ✓ |
+| snapshot | (self, target_dir: str, tag: str = "snapshot") -> dict | 同左 | ✓ |
+| __enter__ | (self) -> "JiangchangDesktopClient" | 同左 | ✓ |
+| __exit__ | (self, exc_type, exc_val, exc_tb) -> None | 同左 | ✓ |
+
+## 4. 临时限制说明
+
+### send_file
+- 状态:抛 NotImplementedError
+- 原因:Electron IPC stage-paths,SDK 无 DOM 入口
+- 恢复条件:匠厂主仓库暴露 `window.__jc_stage_paths__` 或带 testid 的隐藏 input
+
+### _gateway_state
+- 状态:永远返回 'unknown'
+- 原因:HEAD 上 gateway 状态不暴露 DOM
+- 行为影响:_wait_for_streaming_done 中 `if gw not in ("running", "unknown")` 
+  实质 no-op,但保留以便未来生效
+- 恢复条件:匠厂在 main / store 暴露 `window.__jc_gateway_state__`
+
+## 5. 扫尾验证实际输出
+
+### 5.1 `grep -n 'data-jcid' src/jiangchang_desktop_sdk/client.py`
+```
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:10:3. 每次提问前新建任务（点击侧栏 `data-jcid="new-task-button"`），避免上下文污染。  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:14:   这些 DOM 节点 **不再带 `data-jcid="message"`**，而是 `data-testid="chat-execution-graph"`  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:18:   · **锚点**：`ask()` 发送后等到最后一条 `[data-jcid-role="user"]` 节点（就是我们刚发的  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:19:     问题）在 DOM 里出现，记住它在 `[data-jcid="message"]` 列表里的 index，作为切片起点；  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:21:     · `chat-root[data-jcid-sending] === 'false'`  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:25:     · 我们这条 user 之后存在 `[data-jcid-role="assistant"]` 且其内部有  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:26:       `[data-jcid="message-body"]`  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:29:5. read() 严格按 `data-jcid-role` 分类，没有该属性的 DOM 节点不再默认归为 assistant。  (模块 docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:526:        """返回 `[data-jcid="message"]` 节点列表中最后一条 role=user 的 index；找不到返回 -1。"""  (docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:561:            "streaming": bool,    # data-jcid-streaming 属性  (docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:610:        """chat-root[data-jcid-sending] 的 bool 化；读不到返回 None。"""  (docstring 历史描述)
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:796:        "我们刚发出的 user 节点在 [data-jcid=\"message\"] 列表里的 index"。后续所有  (ask docstring 历史描述)
+```
+
+可执行代码(非 docstring / 非 `#` 注释):**0 命中**。
+
+### 5.2 `grep -n '__jc_sending__' src/jiangchang_desktop_sdk/client.py`
+```
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:22:     · `window.__jc_sending__` !== true
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:633:        """从 window.__jc_sending__ 读取当前 sending 状态；不可用返回 None。"""
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:636:            val = page.evaluate("() => window.__jc_sending__")
+src/jiangchang_desktop_sdk/client.py:673:          （C）同时 window.__jc_sending__ 不是 true（允许 None / False，以容忍
+```
+
+### 5.3 import 可用性
+```
+import OK
+```
+
+## 6. 集成验证
+
+- 是否在本地跑过 README 末尾的 3 步验证流程?
+  - [ ] 跑过 → 结果(pass/fail + 关键输出片段)
+  - [x] 未跑 → 原因:验收环境未启动匠厂客户端 / 本阶段仅完成代码与静态扫尾
+
+- 是否运行了 platform-kit 自带的任何测试?
+  - [ ] 跑过 → 结果
+  - [x] 未跑 → 原因:本包无针对 desktop_sdk 的自动化集成测试;需实机 CDP
+
+## 7. 未触及的事项
+
+- `examples/`、`tools/screencast/`:未在本阶段验证;预期不直接依赖已移除的 data-jcid 选择器
+- platform-kit stash 中的 `runtime_env.py` 改动:本阶段未碰,仍在 stash(`stash@{0}: wip: claw env var fallback...`)
+- `D:\AI\jiangchang` 主仓库:未修改
+- 模块级 / 部分 helper / `ask()` docstring 中 data-jcid 历史措辞:保留,见 §9
+
+## 8. 自检
+
+- [x] grep 'data-jcid' 在可执行代码中 → 0 命中
+- [x] 公开 API 签名表逐项核对一致
+- [x] send_file 抛 NotImplementedError 而非静默
+- [x] _gateway_state 含 TODO 注释
+- [x] README 新增 v0.2.0 章节,无格式错乱
+- [x] 未触碰 D:\AI\jiangchang 主仓库任何文件
+- [x] 未触碰 platform-kit 非 client.py / README.md / 本回执 的文件
+- [ ] git status 显示工作区干净(除本阶段预期修改 + 已有 stash) → 见 §1,未 commit
+
+## 9. 给验收方的备注
+
+1. **docstring 历史 data-jcid**: 模块顶 docstring(L10–L29)、`_last_user_node_index`(L526)、`_latest_assistant_after` 内联说明(L561)、`_chat_root_sending`(L610)、`ask()` docstring(L796) 仍描述旧 UI 模型;不影响运行。若需文档一致性,可单独开文档清理 PR。
+2. **send_file**: 调用即 `NotImplementedError`,无连接检查(按规格整段替换方法体)。
+3. **wait_gateway_ready**: 仅等待 `SEL_CHAT_PAGE` 可见,不保证 Gateway 进程已 ready。
+4. **建议验收**: 在已安装 v2.0.17+ 匠厂 + Playwright 环境跑 README 末尾脚本;并确认 `send_file(...)` 按预期抛错。

pyproject.toml

@@ -12,6 +12,7 @@ license = "MIT"
 authors = [{ name = "client-jiangchang" }]
 dependencies = [
     "requests>=2.31.0",
+    "playwright>=1.42.0",
 ]
 
 [project.urls]

src/jiangchang_desktop_sdk/client.py

@@ -54,6 +54,42 @@ from .exceptions import (
 )
 from .types import AskOptions, AssertOptions, JiangchangMessage, LaunchOptions
 
+# ============================================================================
+# JIANGCHANG DOM SELECTORS
+# ============================================================================
+# 本节集中维护所有 Playwright 选择器,作为对匠厂前端的契约。
+# 选择器分两类:
+#
+#   (A) 主仓库语义锚点(由 docs/JIANGCHANG_CUSTOM_ANCHORS.md 守护,稳定)
+#       这些是匠厂为 SDK 暴露的承诺契约,被 E2E 守护测试 + Gitea CI 双重保护。
+#
+#   (B) 主仓库 ClawX 上游 data-testid(随上游同步可能漂移)
+#       这些是 ClawX 上游或我们扩展的测试钩子,本身用于内部 E2E,
+#       SDK 借用但不保证不变。
+#
+# 修改前请确认 docs/sdk-migration-discovery.md 中对应元素仍存在。
+# ============================================================================
+
+# --- (A) 匠厂语义锚点 ---
+SEL_CHAT_PAGE = '[data-testid="chat-page"]'
+SEL_CHAT_PAGE_SENDING = '[data-testid="chat-page"][data-sending="true"]'
+SEL_MESSAGE_ROW = '[data-role]'                              # ChatMessage 行容器
+SEL_MESSAGE_ROW_USER = '[data-role="user"]'
+SEL_MESSAGE_ROW_ASSISTANT = '[data-role="assistant"]'
+SEL_MESSAGE_ROW_STREAMING = '[data-streaming="true"]'
+
+# --- (B) ClawX/上游 data-testid ---
+SEL_SIDEBAR_NEW_CHAT = '[data-testid="sidebar-new-chat"]'
+SEL_CHAT_COMPOSER_INPUT = '[data-testid="chat-composer-input"]'
+SEL_CHAT_COMPOSER_SEND = '[data-testid="chat-composer-send"]'
+SEL_CHAT_MESSAGE_INDEXED = '[data-testid^="chat-message-"]'  # chat-message-${idx}
+SEL_EXECUTION_GRAPH = '[data-testid="chat-execution-graph"]'
+SEL_EXECUTION_GRAPH_EXPANDED = '[data-testid="chat-execution-graph"][data-collapsed="false"]'
+SEL_MAIN_LAYOUT = '[data-testid="main-layout"]'
+
+# --- (C) 通用兜底(无 testid 时使用) ---
+SEL_FALLBACK_TEXTAREA = 'textarea'
+
 # ── 调试日志 ───────────────────────────────────────────────────────
 _logger = logging.getLogger("jiangchang_desktop_sdk")
 _handler_added = False
@@ -182,6 +218,65 @@ class JiangchangDesktopClient:
             _logger.warning("[activate] 协议激活失败：%s", exc)
         return False
 
+    def _activate_and_maximize_windows(self) -> bool:
+        """Windows 专属：用 Win32 API 把主窗口拉到桌面最前并最大化。
+
+        EnumWindows 遍历所有顶层窗口，按标题模糊匹配（含"匠厂/Jiangchang/ClawX/OpenClaw"），
+        找到后 ShowWindow(SW_MAXIMIZE) + SetForegroundWindow，让录屏看到铺满桌面的匠厂，
+        避免任务栏边角和其他应用露出来。
+
+        为什么改用 ctypes（替代上一版 PowerShell AppActivate）：
+        1) AppActivate 只激活不最大化，依然能录到桌面边缘其他窗口；
+        2) ctypes 不 fork powershell，启动更快（~0ms vs ~300-800ms）；
+        3) 直接拿到 hwnd 后续可扩展（如监控窗口尺寸）。
+        """
+        if os.name != "nt":
+            return False
+        try:
+            import ctypes
+            from ctypes import wintypes
+        except Exception as exc:
+            _logger.debug("[bring_to_front] ctypes 不可用：%s", exc)
+            return False
+
+        user32 = ctypes.windll.user32
+        SW_MAXIMIZE = 3
+        keywords = ("匠厂", "Jiangchang", "ClawX", "OpenClaw")
+        matching: list = []
+
+        @ctypes.WINFUNCTYPE(ctypes.c_bool, wintypes.HWND, wintypes.LPARAM)
+        def _enum_proc(hwnd, _lparam):
+            if not user32.IsWindowVisible(hwnd):
+                return True
+            length = user32.GetWindowTextLengthW(hwnd)
+            if length == 0:
+                return True
+            buf = ctypes.create_unicode_buffer(length + 1)
+            user32.GetWindowTextW(hwnd, buf, length + 1)
+            if any(kw in buf.value for kw in keywords):
+                matching.append((hwnd, buf.value))
+            return True
+
+        try:
+            user32.EnumWindows(_enum_proc, 0)
+        except Exception as exc:
+            _logger.debug("[bring_to_front] EnumWindows 失败：%s", exc)
+            return False
+
+        if not matching:
+            _logger.debug("[bring_to_front] 未找到匠厂主窗口")
+            return False
+
+        hwnd, title = matching[0]
+        try:
+            user32.ShowWindow(hwnd, SW_MAXIMIZE)
+            user32.SetForegroundWindow(hwnd)
+            _logger.debug("[bring_to_front] 已激活+最大化 hwnd=%s title=%s", hwnd, title)
+            return True
+        except Exception as exc:
+            _logger.debug("[bring_to_front] ShowWindow/SetForegroundWindow 失败：%s", exc)
+            return False
+
     def _launch_via_executable(self, cdp_port: int) -> bool:
         """回退：直接 spawn 可执行文件，带 --remote-debugging-port。"""
         exe = self._get_default_executable_path()
@@ -234,12 +329,38 @@ class JiangchangDesktopClient:
         )
 
     def bring_to_front(self) -> None:
-        """把主窗口聚焦到最前。"""
+        """把主窗口聚焦到桌面最前。
+
+        分两层：
+        1) page.bring_to_front() —— Playwright 把 page 切到当前 context 内的最前
+           tab。**不影响 OS 级窗口 z-order**。
+        2) OS 级窗口前置（录屏 / 自动化必需）：
+           - Windows: 用 ctypes 调 Win32 EnumWindows 找匠厂主窗口 →
+             ShowWindow(SW_MAXIMIZE) + SetForegroundWindow，让窗口铺满桌面
+             （详见 _activate_and_maximize_windows）。失败时退回协议激活作为
+             兜底，但 dev 模式（pnpm dev / electron .）下协议本身会因 cwd 解析
+             失败而无效，只有安装版协议兜底才可能成功。
+           - macOS / Linux: 走 jiangchang:// 协议（open / xdg-open，
+             非 Windows 系统下协议处理器没有 cwd 解析问题）。
+        """
         try:
             page = self.get_page()
             page.bring_to_front()
         except Exception as exc:
-            _logger.debug("[bring_to_front] 失败：%s", exc)
+            _logger.debug("[bring_to_front] Playwright 切 page 失败：%s", exc)
+
+        if os.name == "nt":
+            if self._activate_and_maximize_windows():
+                return
+            try:
+                self._activate_via_protocol()
+            except Exception as exc:
+                _logger.debug("[bring_to_front] 协议激活失败：%s", exc)
+        else:
+            try:
+                self._activate_via_protocol()
+            except Exception as exc:
+                _logger.debug("[bring_to_front] 协议激活失败：%s", exc)
 
     # ─── 连接 / 断开 ──────────────────────────────────────────────
 
@@ -375,51 +496,46 @@ class JiangchangDesktopClient:
 
     def _get_chat_input_locator(self):
         page = self.get_page()
-        locator = page.locator('[data-jcid="chat-input"]')
+        locator = page.locator(SEL_CHAT_COMPOSER_INPUT)
         if locator.count() > 0:
             return locator
-        locator = page.locator("textarea").last
+        locator = page.locator(SEL_FALLBACK_TEXTAREA).last
         if locator.count() > 0:
             return locator
-        raise ConnectionError("找不到聊天输入框（textarea），请确认匠厂已加 data-jcid=\"chat-input\"")
+        raise ConnectionError(
+            '找不到聊天输入框,请确认匠厂已加 data-testid="chat-composer-input" '
+            "或页面中存在 textarea"
+        )
 
     def _get_send_button_locator(self):
         page = self.get_page()
-        locator = page.locator('[data-jcid="send-button"]')
+        locator = page.locator(SEL_CHAT_COMPOSER_SEND)
         if locator.count() > 0:
             return locator
         locator = page.locator('button[type="submit"]')
         if locator.count() > 0:
             return locator
-        raise ConnectionError("找不到发送按钮，请确认匠厂已加 data-jcid=\"send-button\"")
+        raise ConnectionError(
+            '找不到发送按钮,请确认匠厂已加 data-testid="chat-composer-send" '
+            '或 button[type="submit"]'
+        )
 
     def _get_new_task_button_locator(self):
         page = self.get_page()
-        locator = page.locator('[data-jcid="new-task-button"]')
+        locator = page.locator(SEL_SIDEBAR_NEW_CHAT)
         if locator.count() > 0:
             return locator
-        # 回退：旧版本 data-testid
-        locator = page.locator('[data-testid="sidebar-new-chat"]')
-        if locator.count() > 0:
-            return locator
-        # 最后兜底：文本"新建任务"
         locator = page.get_by_text("新建任务", exact=False).first
         return locator
 
     def _get_message_list_locator(self):
         page = self.get_page()
-        locator = page.locator('[data-jcid="message-list"]')
+        return page.locator(SEL_CHAT_PAGE)
-        if locator.count() > 0:
-            return locator
-        locator = page.locator('[class*="space-y-3"]').first
-        if locator.count() > 0:
-            return locator
-        raise ConnectionError("找不到消息列表容器 data-jcid=\"message-list\"")
 
     # ─── 新建任务 ─────────────────────────────────────────────────
 
     def new_task(self) -> None:
-        """点击"新建任务"按钮，等待消息列表清空或欢迎屏出现。"""
+        """点击"新建任务"按钮，等待消息列表清空（chat-page data-message-count=0）。"""
         if not self._connected:
             raise ConnectionError("未连接到应用")
         page = self.get_page()
@@ -431,16 +547,12 @@ class JiangchangDesktopClient:
             _logger.warning("[new_task] 点击失败：%s", exc)
             return
 
-        # 等待 chat-root.message-count=0 或 welcome-screen 出现，最多 5s
         deadline = time.time() + 5
         while time.time() < deadline:
             try:
-                count = page.locator('[data-jcid="chat-root"]').first.get_attribute("data-jcid-message-count")
+                count = page.locator(SEL_CHAT_PAGE).first.get_attribute("data-message-count")
                 if count == "0":
-                    _logger.debug("[new_task] 已进入新任务（message-count=0）")
+                    _logger.debug("[new_task] 已进入新任务（data-message-count=0）")
-                    return
-                if page.locator('[data-jcid="welcome-screen"]').count() > 0:
-                    _logger.debug("[new_task] 欢迎屏已出现")
                     return
             except Exception:
                 pass
@@ -450,25 +562,35 @@ class JiangchangDesktopClient:
     # ─── 网关健康检查 ─────────────────────────────────────────────
 
     def _gateway_state(self) -> str:
+        """Read gateway state via Electron IPC bridge (jiangchang exposes no DOM data-state).
+
+        Strategy: try to read window.__jc_gateway_state__ if exposed;
+        otherwise return 'unknown' and let upper logic continue.
+        """
+        # TODO: 等匠厂在 src/stores/gateway/* 或 main 进程暴露
+        #       window.__jc_gateway_state__ 之后,本方法将自动开始返回真实状态。
+        #       当前永远返回 'unknown',行为退化为"假定 gateway 健康"。
         try:
-            page = self.get_page()
+            state = self.get_page().evaluate(
-            el = page.locator('[data-jcid="gateway-status"]').first
+                "() => window.__jc_gateway_state__"
-            if el.count() == 0:
+            )
-                return "unknown"
+            if isinstance(state, str) and state:
-            return el.get_attribute("data-state") or "unknown"
+                return state
         except Exception:
-            return "unknown"
+            pass
+        return 'unknown'
 
     def wait_gateway_ready(self, timeout_ms: int = 30000) -> None:
+        """等待匠厂前端就绪。
+
+        由于 v2.0.17 起 gateway 状态不再暴露 DOM data-state,本方法降级为
+        等待 chat-page 根元素可见(隐含 React + gateway store 已初始化)。
+        Gateway 实际就绪与否,由后续 ask() 内的 _gateway_state 检查兜底
+        (当前永远返回 'unknown')。
+        """
         page = self.get_page()
         try:
-            page.wait_for_function(
+            page.wait_for_selector(SEL_CHAT_PAGE, timeout=timeout_ms)
-                """() => {
-                    const el = document.querySelector('[data-jcid="gateway-status"]');
-                    return el && el.dataset.state === 'running';
-                }""",
-                timeout=timeout_ms,
-            )
         except Exception as exc:
             _logger.warning("[wait_gateway_ready] 超时/异常：%s（继续，但后续可能报 GatewayDown）", exc)
 
@@ -481,7 +603,7 @@ class JiangchangDesktopClient:
 
     def _message_node_count(self) -> int:
         try:
-            return self.get_page().locator('[data-jcid="message"]').count()
+            return self.get_page().locator(SEL_MESSAGE_ROW).count()
         except Exception:
             return 0
 
@@ -489,10 +611,10 @@ class JiangchangDesktopClient:
         """返回 `[data-jcid="message"]` 节点列表中最后一条 role=user 的 index；找不到返回 -1。"""
         try:
             page = self.get_page()
-            total = page.locator('[data-jcid="message"]').count()
+            total = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW).count()
             for i in range(total - 1, -1, -1):
-                node = page.locator('[data-jcid="message"]').nth(i)
+                node = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW).nth(i)
-                role = node.get_attribute("data-jcid-role") or ""
+                role = node.get_attribute("data-role") or ""
                 if role.lower() == "user":
                     return i
             return -1
@@ -507,7 +629,7 @@ class JiangchangDesktopClient:
             return False
         try:
             page = self.get_page()
-            node = page.locator('[data-jcid="message"]').nth(user_idx)
+            node = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW).nth(user_idx)
             text = node.inner_text(timeout=2000) or ""
             t = re.sub(r"\s+", "", text)
             q = re.sub(r"\s+", "", question)
@@ -529,22 +651,19 @@ class JiangchangDesktopClient:
             return None
         try:
             page = self.get_page()
-            nodes = page.locator('[data-jcid="message"]')
+            nodes = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW)
             total = nodes.count()
             for i in range(total - 1, user_idx, -1):
                 node = nodes.nth(i)
-                role = (node.get_attribute("data-jcid-role") or "").lower()
+                role = (node.get_attribute("data-role") or "").lower()
                 if role != "assistant":
                     continue
-                body = node.locator('[data-jcid="message-body"]')
+                try:
-                has_body = body.count() > 0
+                    body_text = node.inner_text(timeout=2000) or ""
-                body_text = ""
+                except Exception:
-                if has_body:
+                    body_text = ""
-                    try:
+                has_body = len(body_text.strip()) > 0
-                        body_text = body.first.inner_text(timeout=2000) or ""
+                streaming = (node.get_attribute("data-streaming") or "false").lower() == "true"
-                    except Exception:
-                        body_text = ""
-                streaming = (node.get_attribute("data-jcid-streaming") or "false").lower() == "true"
                 return {
                     "index": i,
                     "has_body": has_body,
@@ -575,8 +694,8 @@ class JiangchangDesktopClient:
     def _chat_root_sending(self) -> Optional[bool]:
         """chat-root[data-jcid-sending] 的 bool 化；读不到返回 None。"""
         try:
-            val = self.get_page().locator('[data-jcid="chat-root"]').first.get_attribute(
+            val = self.get_page().locator(SEL_CHAT_PAGE).first.get_attribute(
-                "data-jcid-sending"
+                "data-sending"
             )
             if val is None:
                 return None
@@ -586,8 +705,8 @@ class JiangchangDesktopClient:
 
     def _chat_root_message_count(self) -> Optional[int]:
         try:
-            val = self.get_page().locator('[data-jcid="chat-root"]').first.get_attribute(
+            val = self.get_page().locator(SEL_CHAT_PAGE).first.get_attribute(
-                "data-jcid-message-count"
+                "data-message-count"
             )
             if val is None:
                 return None
@@ -626,16 +745,16 @@ class JiangchangDesktopClient:
         """
         等待 agent 整轮（可能包含多次 thinking / tool_use 往返）完成。
 
-        核心判据 —— 只有 agent 最终答复才有 `message-body`（文本气泡）：
+        核心判据 —— agent 最终答复在 data-role=assistant 行上有非空 inner_text：
         源码依据（D:\\AI\\jiangchang/src/stores/chat/helpers.ts）：
           - isToolOnlyMessage 显式允许 thinking 与 tool_use 共存仍视为中间轮
-          - 中间工具轮的 ChatMessage 无 hasText → 不渲染 MessageBubble →
+          - 中间工具轮可能无可见正文气泡 → data-role 行 inner_text 为空
-            也就不会有 `data-jcid="message-body"`
+          - 只有最终含 text 的助手消息行 inner_text 非空（has_body）
-          - 只有最终含 text 的助手消息才会渲染 message-body
 
         因此可靠的完成条件为：
-          （A）最后一条 assistant message 存在 [data-jcid="message-body"]；
+          （A）user_msg_index 之后最后一条 assistant 的 has_body 为 True
-          （B）其文本连续 `stable_seconds` 秒无变化；
+              （由 _latest_assistant_after 根据 inner_text 判定）；
+          （B）其 body_text 连续 `stable_seconds` 秒无变化；
           （C）同时 window.__jc_sending__ 不是 true（允许 None / False，以容忍
                早期 React 未挂载注入钩子的情况）。
 
@@ -675,10 +794,10 @@ class JiangchangDesktopClient:
             assistant = self._latest_assistant_after(user_msg_index)
 
             # 完成判据需同时满足：
-            #   (1) 三路 sending 信号全部静默（chat-root / window / 未收起的 execution graph）
+            #   (1) 三路 sending 信号全部静默（chat-page data-sending / window / 未收起的 execution graph）
-            #   (2) user_msg_index 之后存在 assistant 消息
+            #   (2) user_msg_index 之后存在 assistant 消息（data-role 行）
-            #   (3) 该 assistant 存在 message-body
+            #   (3) 该 assistant has_body 为 True（_latest_assistant_after，inner_text 非空）
-            #   (4) 该 assistant 的 data-jcid-streaming != 'true'
+            #   (4) 该 assistant 的 data-streaming != 'true'
             #   (5) body 文本连续 stable_seconds 秒无变化
             can_check_stable = (
                 not sending_any
@@ -740,7 +859,7 @@ class JiangchangDesktopClient:
 
         raise JcTimeoutError(
             f"等待 AI 回复超时（{timeout_ms}ms）。user_msg_index={user_msg_index} 最后阶段 phase={phase}。"
-            "可能原因：模型思考时间过长 / 工具链循环未结束 / UI 未挂载 message-body / Gateway 卡住。"
+            "可能原因：模型思考时间过长 / 工具链循环未结束 / assistant 正文未出现（data-role 行 inner_text 为空）/ Gateway 卡住。"
         )
 
     # ─── 核心交互：ask / read / assert ────────────────────────────
@@ -844,70 +963,56 @@ class JiangchangDesktopClient:
             poll_interval=opts.poll_interval,
         )
 
-        # 6. 选答：只在 my_user_idx 之后的 assistant 中找带 message-body 的最后一条
+        # 6. 选答：只在 my_user_idx 之后的 assistant 中找 has_body 的最后一条
         picked = self._latest_assistant_after(my_user_idx)
         if picked is None or not picked["has_body"]:
             _logger.warning(
-                "[ask] user_idx=%d 之后未找到带 message-body 的 assistant（picked=%s）",
+                "[ask] user_idx=%d 之后未找到 has_body 的 assistant（picked=%s）",
                 my_user_idx, picked,
             )
             # 兜底：取我们 user 之后的任意最后一条 assistant inner_text
             try:
                 page = self.get_page()
-                nodes = page.locator('[data-jcid="message"]')
+                nodes = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW)
                 total = nodes.count()
                 for i in range(total - 1, my_user_idx, -1):
                     node = nodes.nth(i)
-                    if (node.get_attribute("data-jcid-role") or "").lower() == "assistant":
+                    if (node.get_attribute("data-role") or "").lower() == "assistant":
                         return node.inner_text(timeout=2000) or ""
             except Exception:
                 pass
             return ""
 
         _logger.debug(
-            "[ask] 选定 assistant_idx=%d（user_idx=%d 之后第一条带 message-body）len=%d",
+            "[ask] 选定 assistant_idx=%d（user_idx=%d 之后 has_body）len=%d",
             picked["index"], my_user_idx, len(picked["body_text"]),
         )
         return picked["body_text"]
 
     def send_file(self, file_path: str, message: Optional[str] = None) -> None:
-        if not self._connected:
+        """[暂未实现] 发送文件附件。
-            raise ConnectionError("未连接到应用")
-        page = self.get_page()
 
-        attach_btn = page.locator('[data-jcid="attach-button"]')
+        匠厂 v2.0.17(ClawX v0.4.3 合并后)的附件上传通道由原生 Electron 
-        if attach_btn.count() == 0:
+        showOpenDialog + IPC stage-paths 实现,不再暴露 HTML <input type="file">。
-            attach_btn = page.locator("button").filter(
-                has_text=re.compile(r"附件|上传|paperclip|attach", re.I)
-            )
 
-        file_input = page.locator('input[type="file"]')
+        Playwright 无法直接触发 Electron 原生对话框。需要匠厂主仓库新增:
-        if file_input.count() == 0 and attach_btn.count() > 0:
+          - window.__jc_stage_paths__(paths: string[]) 调用桥,或
-            attach_btn.first.click()
+          - 一个隐藏 <input type="file"> 备用通道,带 data-testid
-            time.sleep(0.5)
-            file_input = page.locator('input[type="file"]')
 
-        if file_input.count() == 0:
+        在匠厂提供其中之一之前,本方法抛 NotImplementedError 而非静默成功。
-            raise AssertError(
-                "找不到文件上传 input[type='file']。请确认匠厂已加 data-jcid=\"attach-button\"。"
-            )
 
-        abs_path = os.path.abspath(file_path)
+        Tracking: 见 docs/sdk-migration-discovery.md §7
-        if not os.path.exists(abs_path):
+        """
-            raise AppNotFoundError(f"上传文件不存在: {abs_path}")
+        raise NotImplementedError(
-
+            "send_file is temporarily unavailable on jiangchang v2.0.17+. "
-        file_input.set_input_files(abs_path)
+            "Reason: attachments now go through Electron IPC; SDK requires "
-        time.sleep(1)
+            "a new DOM-or-window hook from the host application. "
-
+            "See docs/sdk-migration-discovery.md §7."
-        if message:
+        )
-            input_locator = self._get_chat_input_locator()
-            input_locator.click()
-            input_locator.press_sequentially(message, delay=25)
-            input_locator.press("Enter")
 
     def read(self) -> List[JiangchangMessage]:
         """
-        严格读取：仅接受带 data-jcid="message" + data-jcid-role 的节点。
+        严格读取：仅接受带 data-role 语义锚点的 ChatMessage 行节点。
         无 role 的节点返回 role='unknown'（不再默认为 assistant）。
         """
         if not self._connected:
@@ -917,41 +1022,35 @@ class JiangchangDesktopClient:
         messages: List[JiangchangMessage] = []
 
         try:
-            msg_list = self._get_message_list_locator()
+            page.locator(SEL_CHAT_PAGE).wait_for(state="visible", timeout=5000)
-            msg_list.wait_for(state="visible", timeout=5000)
         except Exception as exc:
-            _logger.debug("[read] 消息列表不可见：%s", exc)
+            _logger.debug("[read] 聊天页不可见：%s", exc)
             return messages
 
-        items = page.locator('[data-jcid="message"]')
+        items = page.locator(SEL_MESSAGE_ROW)
         total = items.count()
-        _logger.debug("[read] data-jcid=\"message\" 节点数=%d", total)
+        _logger.debug("[read] data-role 消息行数=%d", total)
 
         for i in range(total):
             el = items.nth(i)
             try:
-                role_attr = el.get_attribute("data-jcid-role")
+                role_attr = el.get_attribute("data-role")
-                streaming_attr = el.get_attribute("data-jcid-streaming") or "false"
+                streaming_attr = el.get_attribute("data-streaming") or "false"
-                # 优先从 message-body（正文气泡）取干净文本，避免带入 Thinking / ToolCards
+                content = el.inner_text(timeout=2000)
-                body_locator = el.locator('[data-jcid="message-body"]')
-                if body_locator.count() > 0:
-                    content = body_locator.first.inner_text(timeout=2000)
-                else:
-                    content = el.inner_text(timeout=2000)
 
                 role = (role_attr or "unknown").lower()
+                tool_status = "streaming" if streaming_attr == "true" else None
                 messages.append(
                     JiangchangMessage(
-                        id=el.get_attribute("data-jcid-message-id") or f"msg-{i}",
+                        id=el.get_attribute("data-message-id") or f"msg-{i}",
                         role=role,
                         content=content,
                         timestamp=time.time(),
-                        is_error=(el.get_attribute("data-jcid-error") == "true"),
+                        is_error=False,
-                        tool_name=el.get_attribute("data-jcid-tool"),
+                        tool_name=None,
+                        tool_status=tool_status,
                     )
                 )
-                if streaming_attr == "true":
-                    messages[-1].tool_status = "streaming"
             except Exception as exc:
                 _logger.debug("[read] 读取第%d条异常：%s", i, exc)
                 continue

tools/screencast/__init__.py

@@ -0,0 +1,3 @@
+from .runner import run_screencast
+
+__all__ = ["run_screencast"]

tools/screencast/composer.py

@@ -0,0 +1,80 @@
+"""FFmpeg 合成：帧序列 + SRT 字幕 + 背景音乐 → MP4。"""
+from __future__ import annotations
+
+import random
+import subprocess
+import sys
+from pathlib import Path
+
+
+# 匠厂统一字幕样式 —— 所有 skill 录屏共用，做品牌一致性
+# FontSize 14：1080p 屏幕约占 1.3% 高度，演示视频留足画面呼吸感
+# Outline 2：14 号字配 Outline 3 会显胖，2 已足够在浅色背景上保持可读
+# 修改请评估对所有 skill 录屏的影响。
+_JIANGCHANG_SUBTITLE_STYLE = (
+    "FontName=Arial,FontSize=14,"
+    "PrimaryColour=&H00FFFFFF,OutlineColour=&H00000000,"
+    "Outline=2,Shadow=1,Alignment=2"
+)
+
+
+def compose_video(
+    frames_dir: str,
+    fps: int,
+    subtitle_path: str,
+    music_dir: str,
+    output_path: str,
+    music_volume: float = 0.15,
+) -> str:
+    frames_dir = Path(frames_dir)
+    subtitle_path = Path(subtitle_path)
+    output_path = Path(output_path)
+    output_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+
+    # 随机选一首背景音乐
+    music_files = list(Path(music_dir).rglob("*.mp3"))
+    if not music_files:
+        raise FileNotFoundError(f"music_dir 下没有找到 MP3 文件: {music_dir}")
+    music_file = random.choice(music_files)
+    print(f"[screencast] 背景音乐: {music_file.name}")
+
+    # FFmpeg 字幕路径在 Windows 下需要转义冒号（subtitles 滤镜内部语法）
+    srt_path_str = str(subtitle_path).replace("\\", "/").replace(":", "\\:")
+
+    subtitle_filter = (
+        f"subtitles='{srt_path_str}'"
+        f":force_style='{_JIANGCHANG_SUBTITLE_STYLE}'"
+    )
+
+    # 视频和音频都放进 filter_complex，避免 -vf 与 -filter_complex 混用报错
+    filter_complex = (
+        f"[0:v]{subtitle_filter}[vout];"
+        f"[1:a]volume={music_volume},apad[aout]"
+    )
+
+    cmd = [
+        "ffmpeg", "-y",
+        "-framerate", str(fps),
+        "-i", str(frames_dir / "frame_%06d.png"),
+        "-i", str(music_file),
+        "-filter_complex", filter_complex,
+        "-map", "[vout]",
+        "-map", "[aout]",
+        "-c:v", "libx264",
+        "-preset", "fast",
+        "-crf", "23",
+        "-c:a", "aac",
+        "-b:a", "128k",
+        "-shortest",
+        "-pix_fmt", "yuv420p",
+        str(output_path),
+    ]
+
+    print(f"[screencast] 运行 FFmpeg 合成...")
+    result = subprocess.run(cmd, capture_output=True, text=True, encoding="utf-8", errors="replace")
+    if result.returncode != 0:
+        print(result.stderr, file=sys.stderr)
+        raise RuntimeError(f"FFmpeg 合成失败，退出码 {result.returncode}")
+
+    print(f"[screencast] 输出: {output_path}")
+    return str(output_path)

tools/screencast/recorder.py

@@ -0,0 +1,48 @@
+"""全屏截帧引擎，后台线程持续截图存为 PNG 帧序列。"""
+from __future__ import annotations
+
+import threading
+import time
+from pathlib import Path
+
+import mss
+import mss.tools
+
+
+class ScreenRecorder:
+    def __init__(self, frames_dir: str, fps: int = 10):
+        self._frames_dir = Path(frames_dir)
+        self._fps = fps
+        self._stop_event = threading.Event()
+        self._thread: threading.Thread | None = None
+        self._frame_count = 0
+
+    def start(self) -> None:
+        self._frames_dir.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        self._stop_event.clear()
+        self._frame_count = 0
+        self._thread = threading.Thread(target=self._capture_loop, daemon=True)
+        self._thread.start()
+
+    def stop(self) -> None:
+        self._stop_event.set()
+        if self._thread:
+            self._thread.join(timeout=10)
+
+    @property
+    def frame_count(self) -> int:
+        return self._frame_count
+
+    def _capture_loop(self) -> None:
+        interval = 1.0 / self._fps
+        with mss.mss() as sct:
+            monitor = sct.monitors[0]  # 全屏（monitor[0] 是所有显示器合并区域）
+            while not self._stop_event.is_set():
+                t0 = time.perf_counter()
+                img = sct.grab(monitor)
+                path = self._frames_dir / f"frame_{self._frame_count:06d}.png"
+                mss.tools.to_png(img.rgb, img.size, output=str(path))
+                self._frame_count += 1
+                elapsed = time.perf_counter() - t0
+                sleep = max(0.0, interval - elapsed)
+                time.sleep(sleep)

tools/screencast/requirements.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mss>=9.0.1

tools/screencast/runner.py

@@ -0,0 +1,108 @@
+"""主编排器：录屏 + 运行 pytest + 生成字幕 + FFmpeg 合成。"""
+from __future__ import annotations
+
+import os
+import subprocess
+import sys
+import tempfile
+import time
+from datetime import datetime
+from pathlib import Path
+from typing import List, Optional, Tuple
+
+from .composer import compose_video
+from .recorder import ScreenRecorder
+from .subtitle import SubtitleEngine
+
+
+def run_screencast(
+    skill_slug: str,
+    subtitle_script: List[Tuple[str, str]],
+    pytest_args: List[str],
+    output_dir: str,
+    media_assets_root: Optional[str] = None,
+    music_subdir: str = "music",
+    fps: int = 10,
+) -> str:
+    """
+    录制一次技能桌面 E2E 演示视频。
+
+    Args:
+        skill_slug:       技能唯一标识，如 "query-balance-icbc"
+        subtitle_script:  [(关键词, 字幕文案), ...] 按顺序匹配 pytest stdout
+        pytest_args:      传递给 pytest 的参数列表
+        output_dir:       最终 MP4 输出目录
+        media_assets_root: media-assets 仓库本地路径；
+                           不传时读 MEDIA_ASSETS_ROOT 环境变量，
+                           再不存在则用默认值 D:\\OpenClaw\\client-commons\\media-assets
+        music_subdir:     music_assets_root 下音乐子目录，默认 "music"
+        fps:              截帧帧率，默认 10
+
+    Returns:
+        输出 MP4 的绝对路径
+    """
+    if media_assets_root is None:
+        media_assets_root = os.environ.get(
+            "MEDIA_ASSETS_ROOT",
+            r"D:\OpenClaw\client-commons\media-assets",
+        )
+
+    music_dir = str(Path(media_assets_root) / music_subdir)
+    output_dir_path = Path(output_dir)
+    output_dir_path.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+
+    date_str = datetime.now().strftime("%Y%m%d_%H%M%S")
+    base_name = f"{skill_slug}_{date_str}"
+    output_mp4 = output_dir_path / f"{base_name}.mp4"
+    subtitle_file = output_dir_path / f"{base_name}.srt"
+
+    engine = SubtitleEngine(subtitle_script)
+
+    with tempfile.TemporaryDirectory(prefix="screencast_frames_") as frames_dir:
+        recorder = ScreenRecorder(frames_dir, fps=fps)
+
+        print(f"[screencast] 启动录制 → {output_mp4.name}")
+        recorder.start()
+        engine.set_start_time(time.time())
+
+        try:
+            # Windows 子进程 stdout 默认走系统 ANSI code page（中文 Windows 是 cp936/GBK），
+            # 这边用 encoding="utf-8" 解码会乱码。注入 PYTHONIOENCODING + PYTHONUTF8 让
+            # 子进程 Python 强制以 UTF-8 输出，两端编码对齐。非 Windows 默认就 UTF-8，无副作用。
+            env = os.environ.copy()
+            env["PYTHONIOENCODING"] = "utf-8"
+            env["PYTHONUTF8"] = "1"
+
+            proc = subprocess.Popen(
+                [sys.executable, "-m", "pytest", *pytest_args],
+                stdout=subprocess.PIPE,
+                stderr=subprocess.STDOUT,
+                text=True,
+                encoding="utf-8",
+                errors="replace",
+                env=env,
+            )
+            assert proc.stdout is not None
+            for line in proc.stdout:
+                sys.stdout.write(line)
+                sys.stdout.flush()
+                engine.process_line(line)
+            exit_code = proc.wait()
+            if exit_code != 0:
+                print(f"[screencast] pytest 退出码 {exit_code}，录制仍继续合成")
+        finally:
+            recorder.stop()
+            print(f"[screencast] 录制停止，共 {recorder.frame_count} 帧")
+
+        engine.generate_srt(str(subtitle_file))
+        print(f"[screencast] 字幕 → {subtitle_file.name}")
+
+        compose_video(
+            frames_dir=frames_dir,
+            fps=fps,
+            subtitle_path=str(subtitle_file),
+            music_dir=music_dir,
+            output_path=str(output_mp4),
+        )
+
+    return str(output_mp4)

tools/screencast/subtitle.py

@@ -0,0 +1,81 @@
+"""字幕引擎：根据 stdout 关键词打时间戳，生成 SRT 字幕文件。"""
+from __future__ import annotations
+
+import time
+from dataclasses import dataclass
+from pathlib import Path
+from typing import List, Tuple
+
+
+@dataclass
+class _Entry:
+    start: float   # 距录制开始的秒数
+    text: str
+    duration: float = 5.0  # 每条字幕默认显示 5 秒
+
+
+class SubtitleEngine:
+    def __init__(self, script: List[Tuple[str, str]], default_duration: float = 5.0):
+        """
+        script: [(关键词, 字幕文案), ...]
+        关键词大小写不敏感，每个关键词只触发一次。
+        """
+        self._script = script
+        self._default_duration = default_duration
+        self._entries: List[_Entry] = []
+        self._matched: set[str] = set()
+        self._t0: float = 0.0
+
+    def set_start_time(self, t: float) -> None:
+        self._t0 = t
+
+    def process_line(self, line: str) -> None:
+        lower = line.lower()
+        for keyword, text in self._script:
+            if keyword in self._matched:
+                continue
+            if keyword.lower() in lower:
+                elapsed = time.time() - self._t0
+                self._entries.append(_Entry(start=elapsed, text=text, duration=self._default_duration))
+                self._matched.add(keyword)
+
+    def generate_srt(self, output_path: str) -> None:
+        """生成 SRT 文件，自动处理字幕重叠。
+
+        字幕重叠修复策略（避免屏幕上同时显示 2+ 条叠成两行）：
+        - 字幕按 start 时间升序排序后；
+        - 相邻字幕保留 GAP=0.1s 间隔；
+        - 每条字幕保证至少 MIN_DURATION=1.0s 显示时间（短到这个值仍读不完是字幕脚本设计问题）；
+        - 若当前条让位给下一条后剩余时间 < MIN_DURATION，则把下一条 start 往后推。
+        这样任意时刻屏幕上最多 1 条字幕。
+        """
+        def _fmt(s: float) -> str:
+            h = int(s // 3600)
+            m = int((s % 3600) // 60)
+            sec = int(s % 60)
+            ms = int((s % 1) * 1000)
+            return f"{h:02d}:{m:02d}:{sec:02d},{ms:03d}"
+
+        # 防重叠 post-process
+        MIN_DURATION = 1.0
+        GAP = 0.1
+        entries = sorted(self._entries, key=lambda e: e.start)
+        for i in range(len(entries) - 1):
+            cur, nxt = entries[i], entries[i + 1]
+            max_end = nxt.start - GAP
+            new_dur = max_end - cur.start
+            if new_dur < MIN_DURATION:
+                # 太挤：cur 至少撑 MIN_DURATION 秒，把 nxt 推迟
+                cur.duration = MIN_DURATION
+                nxt.start = cur.start + MIN_DURATION + GAP
+            else:
+                # 正常让位：cur 显示到 (nxt.start - GAP)
+                cur.duration = min(cur.duration, new_dur)
+        # 最后一条不需要让位，保持原 duration
+
+        Path(output_path).parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        with open(output_path, "w", encoding="utf-8") as f:
+            for i, e in enumerate(entries, 1):
+                f.write(f"{i}\n")
+                f.write(f"{_fmt(e.start)} --> {_fmt(e.start + e.duration)}\n")
+                f.write(f"{e.text}\n\n")